Tini:Hola!
Greta:Hola!Estoy muy feliz de conocer el día de hoy,eres una chica con pies en la tierra,y es verdaderamente un placer,y un honor, de verdad.
Tini:Gracias!
Greta:usted es muy agradable, que está en youtube ahora!en mi canal,¿qué le gustaría hablar en su canal?,porque sé que va a abrir su canal de youtube.
Tini:Si eh, bueno, la verdad es que no sé si quiero hablar de algo en particular, si no que quiero muchas veces, viste muchas veces uno baja una foto a twitter o a Instagram o a cualquier red social que sea,y solamente subo una foto pero la gente se queda como, y quiero saber más no?, recien subimos una foto del momento que estabamos juntas que se yo en el estudio,pero no, no puedo decir nada más y aveces me quedo como con las ganas de seguir contando que es realmente todo lo que estoy asiendo no?,y quiero tener una página de youtube para eso para que alla gente firmando cada momento de mi vida,emm tanto lavoral como personal, mostrarme realmente como soy,em mostrar como es un día normal en mi vida,como es antes de que.. la gente me ve en la alfombra roja,pero no ve, no me ve antes a mi,entonces es como esas cosas viste como...
Greta:Es absurdo, pero no se puede entender,no sé cómo-Tini rie-pero entendí todo-SI!
Tini:Y emm,esas cosas parecen como interesantes,no? a mi me pasaba viste o me pasa que siempre ves esas cosas del artista, pero no ves lo real,muchas veces
Greta:Su vida diaria-Tini dice "Si"-incluso antes de saber que tenía esta idea acerca de usted,por lo que humilde y con los pies en la tierra,y dije wow esta chica si realmente merece,hacerlo con el corazón,y es tan normal .. me gusta mucho!,y después de que te vi hoy por primera vez,Yo estaba un poco wow !!,esta cosa de youtube,..quieren mostrar realmente la persona que eres.
Tini:Si,justo eso.
Greta:Esta cosa de youtube,-Las dos rien-
Tini:Es justo eso lo que voy me dijiste, me emociona todo lo que me estas diciendo,em,pero es eso, es como, no se mostrarme realmente como soy,que todos somos,personas comunes y corrientes, que todos somos iguales!Em,pero bueno, mostrar también el trabajo que tiene cada cosa-Greta dice "Si"-El proceso que tiene grabar un disco,hacer una pelicula! Em,salir antes,em, los ensayos, todo el trabajo también que tiene el detras, que uno lo ve el disco terminado,dice que lindo ,pero como, si pero en realidad hay un monton de trabajo!Echo detras..
Greta:Me dijeron que, de hecho, este año usted ara una gira,que ha grabado la película,y me di cuenta de que o por dios, no tiene tiempo para nada más,buen trabajo, eres maravillosa,-Tini le dice "Ahh" y le da la mano-Estoy sin palabras, porque es mucho trabajo,-Tini interrumpe y dice "Ahh mi amor"-Siento que realmente tiene tanta presión, la responsabilidad de usted,perdón me emociono siempre,-Tini mira a alguien y se para con una sonrisa le da un abrazo(a Greta)-Estoy muy feliz de conocerte,menudo a conocer gente en la vida ..que hará darse cuenta de las cosas,y se siente decir que es fue sólo un día hermoso.Estoy muy feliz.
Tini:Yo también.
Greta:Aquí está en la película, en la casa de talento, artistas,si existió realmente a quién elige para estar contigo?
Tini:Ah tiene que ser,alguien famoso?
Greta:No necesariamente, podría simplemente ser alguien importante para usted.
Tini:Em..Bueno si me dejas así,elegir em..elijo la casa de Isabella que era lo más!Era divina la casa de Isabella,invitaria creo que a todas mis amigas que son como 15,em..invitaria, me invitaria a todas mis amigas!Mis mejores amigas, y pasaria el verano allí!En la casa de Isabella, me muero imaginate,-Greta dice "Si"-nos morimos de risa,
Greta:A menudo vienen con usted cuando viaje?
Tini:Si, sabes que una vez, em.. yo extrañaba un monton!Y asía mucho tiempo que no estaba en mi casa, porque estaba de gira! Y no estaba en mi casa porque estaba de gira.. y era mi cumpleaños,estaba por cumplir 18 años, y yo el día, así 2 semanas les venia diciendo a mi papá que las extrañaba a mis amigas, queria estar en casa, que queria estar con ellas!Y mi papá "Bueno ya estamos, por volver, vamos fuerza flaca vamos!Vamos que ya esta por terminar la gira"que se yo.Bueno,mi cumpleaños lo pase arriba del ecenario, con toda la gente sabia que era mi cumple,invitación del show todo,ubo 2 shows ese día,y cuando termina el 2° show, me dicen los de disney y los chicos del elenco "Tenemos una sorpresa para darte"Y yo crei bueno, que iba a ser una torta, algo normal no? aparecieron mis 5 mejores amigas ,desde la Argentina.Que avian viajado a verme, yo me largue a llorar!Como una loca y no podia creer que ellas estaban allí!Osea hacia como 1 año que estaba muy poco en mi país y yo soy muy apegada a la gente,a la gente que quiero, osea a mi familia,a mis amigos.. soy como muy apegada y cuando me separo, me pongo MUY triste, cuando ellas aparecieron, yo no lo podia creer,osea fue la mejor sorpresa del mundo!
Greta:Fue un placer conocerte, gracias de corazon,buena suerte a todos, eres maravillosa-SE ABRAZAN-
Tini:Usted es maravillosa!-Se terminan de abrazar-Me gustaría verte de nuevo!
Creditos a: Greta Por el video y la entrevista
Traduccion:Echa por un TRADUCTOR
